MARINE NOTICE, No. 75 of 2020
Shannon Navigation
Roosky
Installation of floating jetties
Possible delays to bridge lifts and lock operations
Waterways Ireland wishes to advise all Masters of vessels and water users that instream works to install floating jetties immediately downstream of Roosky Bridge will be taking place from today Monday 24th August until Wednesday 30th September 2020.
Delays to bridge lifts and lock operation are to be expected during the 6 weeks of works.
Waterways Ireland would like to apologise for any inconvenience caused and thank users for their cooperation.
P Harkin, Inspector of Navigation, 24 August 2020, Tel:00 353(0)90 6494232
Roosky Installation von Schwimmstegen
Mögliche Verzögerungen bei den Brückenlift- und Schleusenoperationen
Waterways Ireland möchte alle Schiffskapitäne und Wasserfahrer darauf hinweisen, dass ab heute Montag, 24. August, bis Mittwoch, 30. September 2020, Instream-Arbeiten zur Installation schwimmender Anlegestege unmittelbar stromabwärts der Roosky-Brücke stattfinden werden.
Während der 6-wöchigen Bauarbeiten ist mit Verzögerungen bei den Brückenlifts und dem Schleusenbetrieb zu rechnen.
Waterways Ireland möchte sich für die verursachten Unannehmlichkeiten entschuldigen und den Benutzern für ihre Mitarbeit danken.