MARINE NOTICE, No. 71 of 2022
Grand Canal
Dublin
Lock C6 jetty, Closed for repairs
Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that the jetty serving Lock C6 beside Luas over-bridge is closed until further notice in order to effect repairs.
Waterways Ireland apologies for the inconvenience caused.
P Harkin, Inspector of Navigation, 11 July 2022
Grand Canal, Dublin
Schleusenanleger C6, wegen Reparaturen geschlossen
Waterways Ireland möchte Kapitäne und Bootsbesitzer darauf hinweisen, dass die Anlegestelle an der Lock C6 neben der Luas-Brücke wegen Reparatur-arbeiten bis auf weiteres geschlossen ist.
Waterways Ireland entschuldigt sich für die entstandenen Unannehm-lichkeiten.