MARINE NOTICE, No. 51 of 2022
| Shannon Navigation |  |
Portumna Area, Ballymacegan Island
Diving Operations, 01 to 12 June 2022
Waterways Ireland wishes to advise masters of vessels that a diving operation and underway survey will take place in the vicinity of Ballymacegan Island and Tiranascragh from Wed 01 June to Sun 12 June 2022. These locations are approx. 8km upstream of Portumna Bridge.
Safety vessels will be supporting the diving operation and temporary markers will be deployed to mark the dive area.
Masters of vessels are requested to proceed with additional caution in the vicinity of Ballymacegan Island and Tiranascragh from Wed 01 June to Sun 12 June 2022.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation in this matter.
P Harkin, Inspector of Navigation, 27 May 2022
 |
 |
 |
Gebiet Portumna, Ballymacegan Island, Tauchoperationen, 01. bis 12. Juni 2022
Waterways Ireland möchte die Kapitäne von Schiffen darauf hinweisen, dass von Mittwoch, den 01. Juni, bis Sonntag, den 12. Juni 2022, in der Nähe von Ballymacegan Island und Tiranascragh ein Taucheinsatz und eine Unterwasseruntersuchung stattfinden werden. Diese Orte befinden sich ca. 8 km stromaufwärts von der Portumna-Brücke.
Sicherheitsschiffe werden die Tauchoperationen unterstützen, und es werden vorübergehend Markierungen angebracht, um das Tauchgebiet zu kennzeichnen.
Schiffskapitäne werden gebeten, in der Nähe von Ballymacegan Island und Tiranascragh von Mittwoch, dem 01. Juni, bis Sonntag, dem 12. Juni 2022, zusätzliche Vorsicht walten zu lassen.
Waterways Ireland dankt seinen Kunden für ihre Kooperation in dieser Angelegenheit.