MARINE NOTICE, No 24 of 2020

Jamestown Canal Shannon; © esri; click picture to Albert-Lock
Jamestown Canal; © esri

MARINE NOTICE, No 24 of 2020

Shannon Navigation

Albert Lock and Jamestown Canal

Reopened to navigation

Waterways Ireland wishes to advise masters and owners of vessels that Albert Lock has been reopened to navigation following successful replacement of lock gates.
Jamestown Canal have been reopened to navigation following a lowering of flood levels.
Marine Notices No 115 of 2019 and No 15 of 2020 are hereby cancelled.
Waterways Ireland thanks its customers for their cooperation during the lock and canal closure.

P Harkin, Inspector of Navigation, 20 March 2020,Tel: 353 87 9852324

Albert Lock und Jamestown-Kanal, Für die Navigation wieder geöffnet
Waterways Ireland möchte Kapitänen und Schiffseignern mitteilen, dass die Albert Lock nach dem erfolgreichen Austausch der Schleusentore wieder für die Schifffahrt geöffnet wurde.
Der Jamestown-Kanal wurde nach einer Senkung des Hochwasserspiegels wieder für die Schifffahrt geöffnet.
Die Schifffahrtsmitteilungen Nr. 115 von 2019 und Nr. 15 von 2020 werden hiermit aufgehoben.
Waterways Ireland bedankt sich bei seinen Gästen für die Zusammenarbeit während der Schleusen- und Kanalschließung.