Marine Notice 45 of 2026
Shannon Erne Waterway
Ballinamore
Boat Pump-Out Facility Now Operational
Issued: 28 April 2026
Waterways Ireland wishes to advise vessel masters on the Shannon–Erne Waterway that the boat pump-out facility at Ballinamore is now fully operational and available for use.
Waterways Ireland acknowledges that this facility has been out of service for an extended period and recognises the inconvenience this has caused to waterway users. We apologise for the delay in restoring this service and for the absence of pump-out facilities at this location during that time.
Users are requested to use all such facilities with due care and attention, reporting any operational issues via: Waterways Ireland – Contact Us
Peter Harty, Inspector of Navigation
Inspectorate.Athlone@waterwaysireland.org
 |
SEW Pump-Out für Boote in Ballinamore nun in Betrieb Veröffentlicht: 28. April 2026
Waterways Ireland möchte die Schiffsführer auf dem Shannon Erne Waterway darauf hinweisen, dass die Entleerungsanlage für Boote in Ballinamore nun voll funktionsfähig und zur Nutzung bereit ist.
Waterways Ireland ist sich bewusst, dass diese Anlage über einen längeren Zeitraum außer Betrieb war, und erkennt die Unannehmlichkeiten an, die dies für die Nutzer der Wasserstraße verursacht hat. Wir entschuldigen uns für die Verzögerung bei der Wiederherstellung dieses Dienstes und für das Fehlen von Entleerungsanlagen an diesem Standort während dieser Zeit.
Die Nutzer werden gebeten, alle derartigen Anlagen mit der gebotenen Sorgfalt und Aufmerksamkeit zu nutzen und etwaige Betriebsstörungen zu melden über: Waterways Ireland – Contact Us